Exemples d'utilisation de "Десну" en ukrainien

<>
Traductions: tous9 десна9
Всі вони впадають у Десну. Все они впадают в Десну.
Наступного року перейменовано на "Десну". В следующем году клуб переименован в Десну.
Лідер "Олександрії" перейшов у "Десну" Лидер "Александрии" перешел в "Десну"
Після розвалу Союзу перевівся служити в "Десну". После распада СССР перевелся служить в "Десну".
З 1960 року грав за чернігівську "Десну". С 1960 года играл за черниговскую "Десну".
У 1987 році грав за чернігівську "Десну". В 1987 году играл за черниговскую "Десну".
З 2009 року виступав за чернігівську "Десну". С 2009 года выступает за черниговскую "Десну".
Біля Новосілок була споруджена переправа через Десну. У Новоселок была сооружена переправа через Десну.
Нічийний рахунок - 1:1 - більше влаштовує "Десну". Ничейный счет - 1:1 - больше устраивает "Десну".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !