Exemples d'utilisation de "Дивний" en ukrainien avec la traduction "странный"

<>
Дух палкий і досить дивний, Дух пылкий и довольно странный,
Чи не так, дивний збіг. Не правда ли, странное совпадение!
 Шведський matrixjoga - еротичні оповідання "дивний ? Шведский matrixjoga - эротические рассказы "странный
Дивний і смішний ви народ! Странный и смешной вы народ!
Дивний поет Пушкін / / Вільне слово. Странный поэт Пушкин / / Свободное слово.
"Документ дещо дивний, якщо чесно. "Документ несколько странный, если честно.
Tags: Араби, Діти, дивний, лесбіянка Tags: Арабы, Дети, Странный, Лесбиянка
досить дивний батьків: швидка слава довольно странный родителей: быстрая слава
Дивний збіг, чи не так? Странное совпадение, не так ли?
Наступні matrixjoga відзначені міткою дивний. Следующие matrixjoga отмечены меткой странный.
Як дивний мій траурний марення! Как странен мой траурный бред!
в якому він дивний сон! в каком он странном сне!
дивний автобус, а міст пішоходів заборонено Странный автобус, а мост пешеходов запрещено
Чому ви носите такий дивний одяг? Почему вы носите такую странную одежду?
Балерина, Азіатки, Дивний, східний, фетиш, японці Балерина, Азиатки, Странный, Восточный, Фетиш, японцы
У рідні отримав призвісько "дивний підліток". В родные получил прозвищу "странный подросток".
Це дуже дивний час, щоби писати. Это было очень странное время для творчества.
Приїжджайте відпочивати в цей дивний край! Приезжайте отдыхать в этот странный край!
Досить дивний питання - що таке благодійність? Очень странный вопрос - что такое благотворительность?
Орхідеї ведуть досить дивний спосіб життя. Орхидеи ведут весьма странный образ жизни.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !