Exemples d'utilisation de "Довгострокове" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 долгосрочный17
Довгострокове вкладення грошей на перспективу. Долгосрочное вложение денег на перспективу.
короткострокове, середньострокове і довгострокове кредитування; краткосрочное, среднесрочное и долгосрочное кредитование;
Довгострокове використання меблів з EVA. Долгосрочное использования мебели из EVA.
Ми націлені на довгострокове співробітництво. Мы нацелены на долгосрочное сотрудничество.
Сторони домовилися про довгострокове співробітництво. Стороны договорились о долгосрочном сотрудничестве.
Наша мета - побудувати довгострокове партнерство. Наша цель - построить долгосрочное партнерство.
Унікальне довгострокове матеріальне стимулювання працівників; Уникальное долгосрочное материальное стимулирование работников;
націленість на довгострокове і регулярне партнерство нацеленность на долгосрочное и регулярное партнерство
середньо- і довгострокове фінансування інвестиційних проектів; средне- и долгосрочное финансирование инвестиционных проектов;
Гарантуємо чесне і довгострокове плідне співробітництво. Гарантируем честное и долгосрочное плодотворное сотрудничество.
Довгострокове співробітництво і гарантія прибутку 100% Долгосрочное сотрудничество и гарантия прибыли 100%
• націленість на довгострокове та регулярне партнерство; • нацеленность на долгосрочное и регулярное партнерство;
Довгострокове мешкання 7-13 ночей -10% Долгосрочное проживание 7-13 ночей -10%
Наша мета - довгострокове і тісне співробітництво. Наша цель - долгосрочное и тесное сотрудничество.
Довгострокове мешкання 14-20 ночей -15% Долгосрочное проживание 14-20 ночей -15%
Довгострокове мешкання 21 ночей й більше -20% Долгосрочное проживание 21 ночь и более -20%
Довгострокове кредитування є менш витратним способом фінансування. Долгосрочное кредитование - менее затратный способ финансирования.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !