Exemples d'utilisation de "Довгі" en ukrainien

<>
Спинний і анальний плавники довгі. Спинной и анальные плавники длинные.
Вибуховий матеріал накопичувався довгі роки. Взрывной потенциал накапливался долгие годы.
Плюсна досить довгі, не оперені. Плюсны довольно длинные, не оперённые.
Довгі роки він стояв пусткою. Долгие годы он стоял пустотой.
Слухає довгі казки та оповідання. Слушает длинные сказки и истории.
Повільне зростання, іноді довгі роки Медленный рост, иногда долгие годы
На верхній губі довгі вібриси. На верхней губе длинные вибриссы.
Тут розташовані довгі кілометри пляжів. Здесь расположены долгие километры пляжей.
Грудні плавці сильні і довгі. Грудные плавники сильные и длинные.
Довгі роки емблемою "Союзмультфільму" був Чебурашка. Долгие годы эмблемой "Союзмультфильма" был Чебурашка.
Кінцівки, пальці лап відносно довгі. Конечности, пальцы лап относительно длинные.
Італійська якість буде радувати довгі роки. Итальянское качество будет радовать долгие годы.
трикотажні Половина Finger Довгі рукавички трикотажное Половина Finger Длинные перчатки
Таке ліжко прослужить вам довгі роки. Такая кровать прослужит вам долгие годы.
Розрізняють довгі і короткі мікроворсинки. Различают длинные и короткие микроворсинки.
Дарданелл, на довгі роки збереже перед Дарданелл, на долгие годы сохранит перед
Виски голови довгі, відносно опуклі. Виски головы длинные, относительно выпуклые.
І це відчувалося ще довгі роки. И это чувствовалось еще долгие годы.
Вуха довгі, чорні на кінчиках. Уши длинные, черные на кончиках.
На довгі сторіччя острів залишився забутим. На долгие века остров остался забытым.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !