Exemples d'utilisation de "Договори" en ukrainien
Traductions:
tous39
договор39
Договори агрохімічного і гідромеліоративного обслуговування.
Договоры агрохимического и гидромелиоративного обслуживания.
Рада також ратифікує зовнішньополітичні договори.
Совет также ратифицирует внешнеполитические договоры.
Сторінки в категорії "Договори Наполеонівських війн"
Страницы в категории "Договоры Наполеоновских войн"
колективні договори, взаємодія з професійними спілками;
коллективные договоры, взаимодействие с профессиональными союзами;
розширити право держави скасовувати "приватні" договори;
расширить право государства отменять "частные" договоры;
Досить часто складаються невизначено-строкові договори.
Довольно часто составляются неопределенно-срочные договоры.
Союзні договори були наступальними і оборонними.
Союзные договоры были наступательными и оборонительными.
Цивільно-правові договори регулюються Трудовим кодексом.
Гражданско-правовые договоры регулируются Трудовым кодексом.
Договори на комплексне природокористування - функція адміністрації.
Договоры на комплексное природопользование - функция администрации.
міждержавні договори (укладаються від імені держави);
Межгосударственные договоры (заключаемых от имени государства);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité