Exemples d'utilisation de "Доказ" en ukrainien

<>
Віадук Мійо - прямий доказ зворотного. Виадук Мийо - прямое доказательство обратного.
Сертифікат IQNet - головний доказ міжнародного визнання. Сертификат IQNet - главное свидетельство международного признания.
Доказ, Судження, Управління та Душа Доказательство, Суждение, Управление и Душа
Явка з повинною - сумнівний доказ! Явка с повинной - сомнительное доказательство!
Теорема синусів - доказ Полярні координати. Теорема синусов - доказательство Полярные координаты.
Доказ для повного циклу (FCC) Доказательство для полного цикла (FCC)
Доказ води дихаюча мембрана HOUSEWRAP Доказательство воды дышащая мембрана HOUSEWRAP
Доказ коректності запропонованого алгоритму КЕЦП Доказательство корректности предложенного алгоритма КЭЦП
Дія: Радіаційно-доказ рентгенівського доказ Действие: Радиационно-доказательство рентгеновского доказательство
Доказ Samurai Облога Коди інструменту: Доказательство Samurai Осада Коды инструмента:
Медичний Радіаційні Доказ Свинцеві одягу Медицинский Радиационные Доказательство Свинцовые одежды
Доказ, необхідний для отримання NIE Номер Доказательство, необходимое для получения NIE Число
Знищити якийсь речовий доказ дуже легко; Уничтожить какое-либо вещественное доказательство легче всего;
Голкопробивне відчував килим доказ пожежі килимок Иглопробивное чувствовал ковер доказательство пожара коврик
хронологічно "Доказ смерті" передує "Планеті страху". хронологически "Доказательство смерти" предшествует "Планете страха".
Численна кількість постраждалих відмінне доказ того. Многочисленное количество пострадавших отличное тому доказательство.
формований дошка з вогнем доказ поверхні; формованный доска с огнем доказательство поверхности;
Цвіль доказ наматрацник Матрац протектор з... Плесень доказательство наматрасник Матрас протектор с...
Тільки особистий доказ може принести надійність! Только личное доказательство может принести надежность!
Причому доказ дуже простий і елементарний. Причём доказательство предельно просто и элементарно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !