Exemples d'utilisation de "Доньці" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 дочь8 дочка2
Свою частку померлий заповів доньці. Свою долю умерший завещал дочери.
Мати обіцяє доньці велике майбутнє. Мать обещает дочке великое будущее.
Моїй доньці одного - 256 голосів Моей дочери друга - 256 голосов
Доньці Насті прийшла пора продовжити навчання. Дочке Насте пришла пора продолжить учебу.
Одруження на халкідці, доньці Клеоптолема. Женитьба на халкидке, дочери Клеоптолема.
Батьки прищепили доньці любов до мистецтва. Мама прививала дочери любовь к искусству.
Нарешті Долорес вирішує розповісти доньці правду. Наконец Долорес решает рассказать дочери правду.
Телефонував доньці, але слухавку взяв зять. Звонил дочери, но трубку взял зять.
Пізніше оженився на доньці свого вчителя. Позже женился на дочери своего начальника.
Був одружений на доньці гетьмана П. Полуботка. Был женат на дочери гетмана Павла Полуботка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !