Exemples d'utilisation de "Доповідь" en ukrainien

<>
Доповідь Дмитра Лисицького на InnoTech Доклад Дмитрия Лисицкого на InnoTech
Чисте рослинне масло: доповідь інженера Чисто растительное масло: отчет инженера
Доповідь: можливості LoRaWAN в Україні Доклад: возможности LoRaWAN в Украине
Національна доповідь України для EUROBATS Национальный отчет Украины для EUROBATS
Доповідь "Причини алкоголізації народів Росії. Доклад "Причины алкоголизации народов России.
Велику зацікавленість викликала доповідь проф. Большой интерес аудитории вызвал доклад проф.
Доповідь президента організації О. Комара. Доклад президента организации А. Комара.
Доповідь: АІ для візуального контенту. Доклад: ИИ для визуального контента.
Трамп представить Конгресу "Кремлівську доповідь" Трамп представит Конгрессу "Кремлевский доклад"
Доповідь IRENA "Епоха відновлюваної енергетики" Доклад IRENA "Эпоха возобновляемой энергетики"
Цитується доповідь Сєдова гідрографічного управління. Цитируется доклад Седова гидрографическому управлению.
Доповідь львівської вченої Богдани Сипко "... Доклад львовской ученой Богданы Сипко "...
· надіслати доповідь до Уряду України. · направить доклад в Правительство Украины.
Доповідь "Ускладнення у контурній пластиці. Доклад "Осложнения в контурной пластике.
Докладніше про доповідь - у нашому анонсі. Подробнее о докладе - в нашем анонсе.
Усна доповідь і публікація тез / статті. Устный доклад и публикация тезисов / статьи.
Доповідь про зелену трансформацію в Україні Доклад о Зеленой трансформации в Украине
Доповідь "Небезпеки ботуліна та їх лікування" Доклад "Опасности ботулина и их лечение"
Доповідь: налаштовуємо платежі через чат-ботів. Доклад: настраиваем платежи через чат-ботов.
ВООЗ: Всесвітня доповідь про інвалідність, 2011. ВОЗ: Всемирный доклад об инвалидности, 2011.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !