Exemples d'utilisation de "Допоміжний" en ukrainien

<>
Режим Допоміжний привід Дизельний двигун Режим Вспомогательный привод Дизельный двигатель
Прогрес 1 (додатковий допоміжний бігун) Прогрессия 1 (дополнительный поддерживающий бегун)
Хвороба Бехтерева (як допоміжний метод) Болезнь Бехтерева (как вспомогательный метод)
Допоміжний ділянку зачеплення поза часом Вспомогательный участок зацепления вне времени
Каталог скорочень розглядається як допоміжний. Каталог сокращений рассматривается как вспомогательный.
Є допоміжний моторне гальмо з пневмоприводом. Имеется вспомогательный моторный тормоз с пневмоприводом.
Допоміжний склад кафедри - 2 старших лаборанта. Вспомогательный состав кафедры - 2 старших лаборанта.
Допоміжний затиск Набір для 1 Щелепи Вспомогательный зажим Набор для 1 Челюсти
Імуномодулятори як допоміжний засіб при лікуванні. Иммуномодуляторы как вспомогательное средство при лечении.
Інфекційна діарея (тільки як допоміжний засіб). Инфекционная диарея (только как вспомогательное средство).
Допоміжний апарат периферичної частини аналізатора - вухо.. Вспомогательный аппарат периферической части анализатора - ухо.
Такі акти мають допоміжний, уточнюючий характер. Такие акты имеют вспомогательный, уточняющий характер.
Це допоміжний вокзал міста (основний - Полтава-Південна). Это вспомогательный вокзал города (основной - Полтава-Южная).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !