Sentence examples of "Досвідчені" in Ukrainian

<>
Translations: all38 опытный38
Професійні та досвідчені повірені в Профессиональные и опытные поверенные в
Навчальний процес супроводжують досвідчені методисти. Учебный процесс сопровождают опытные методисты.
Досвідчені митні брокери та консультанти Опытные таможенные брокеры и консультанты
На відділенні працюють досвідчені педагоги. На отделе работают опытнейшие педагоги.
В школі працюють досвідчені педагоги: В школе работают опытные преподаватели:
Ми досвідчені та пристрасні мандрівники. Мы опытные и страстные путешественники.
Досвідчені викладачі та носії мови. > Опытные преподаватели и носители языка.
Досвідчені бригади різальників і вантажників Опытные бригады резчиков и грузчиков
Ми молоді, енергійні та досвідчені. Мы молоды, энергичны и опытны!
Досвідчені англомовні програмісти та лікарі, Опытные англоязычные программисты и врачи,
Досвідчені логісти та водії забезпечують: Опытные логисты и водители обеспечивают:
Досвідчені фахівці, водії та експедитори. Опытные специалисты, водители и экспедиторы.
Плавне спілкування 1: Досвідчені фахівці Плавное общение 1: опытные специалисты
Деякі досвідчені садівники розмножують гайлардию живцюванням. Некоторые опытные садоводы размножают гайлардию черенкованием.
Серед основних правил, досвідчені садівники виділяють: Среди основных правил, опытные садоводы выделяют:
Досвідчені жонглери можуть робити це годинами. Опытные жонглеры могут делать это часами.
З дітьми працюють досвідчені педагоги-організатори. С детьми работают опытные педагоги-организаторы.
Цей ефект часто використовують досвідчені рекламісти. Этот эффект часто используют опытные рекламисты.
Також кілька хитрощів знають досвідчені птахівники. Также несколько хитростей знают опытные птицеводы.
Члени нашої команди терплячі і досвідчені. Члены нашей команды терпеливы и опытные.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.