Exemples d'utilisation de "Досить" en ukrainien avec la traduction "достаточный"

<>
afficher
Прогнози "нафтових" цін досить оптимістичні. Прогнозы "нефтяных" цен достаточно оптимистичны.
Машинобудування досить розгалужене за структурою. Машиностроение достаточно разветвлено по структуре.
Досить спорудити легку каркасну перегородку. Достаточно соорудить лёгкую каркасную перегородку.
Ці волохаті павуки досить гарні. Эти лохматые пауки достаточно красивы.
Південно-східні Каракуми досить низинні. Юго-Восточные Каракумы достаточно низменные.
Вибір Боїнга був досить закономірним. Выбор Боинга был достаточно закономерным.
Плодоносить рясно і досить регулярно. Плодоносит обильно и достаточно регулярно.
Лісова промисловість розвинена досить гарно. Лесная промышленность развита достаточно хорошо.
При обробці лаком досить шліфування. При обработке лаком достаточно шлифования.
"Досить несподіваною виявилася інформаційна протидія. "Достаточно неожиданным оказалось информационное противодействие.
Важливо отримати досить розгорнуту картину. Важно получить достаточно развернутую картину.
Отрута досить небезпечна для людини. Яд достаточно опасен для человека.
Мачете мають досить довгу історію. Мачете имеют достаточно долгую историю.
Історія родини Розумовських досить цікава. История семьи Разумовских достаточно интересна.
Доля практичної астрономії досить повчальна. Судьба практической астрономии достаточно поучительна.
Проблема монополій є досить актуальною. Проблема наличия монополий достаточно актуальна.
Духовна сфера суспільства досить багатогранна. Духовная сфера общества достаточно многогранна.
Ці образи досить сильно різняться. Эти образы достаточно сильно разнятся.
Релігійність в Україні досить різноманітна. Религиозность в Украине достаточно разнообразна.
Наскальні зображення вивчені досить добре. Наскальные изображение изучены достаточно хорошо.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger