Exemples d'utilisation de "Доставлений" en ukrainien

<>
Ймовірний работорговець доставлений до Москви. Предполагаемый работорговец доставлен в Москву.
DAT Доставлений до терміналу (вказується) DAT Доставленный к терминалу (указывается)
Тоді академіку буде доставлений DVD. Тогда академику будет доставлен DVD.
Рігобер був доставлений у місцеву лікарню. Ригобер был доставлен в местную больницу.
У Лейпциг він був доставлений мертвим. В Лейпциг он был доставлен мертвым.
Головна> Сторінки> Обоз доставлений в порт Главная> Страницы> Обоз доставлен в порт
Папір був доставлений на утилізаційний завод. Бумага была доставлена на утилизационный завод.
Великій Арнаутській та доставлений до поліції. Большой Арнаутской и доставили в полицию.
DDP, Доставлений, мито сплачене (місце вказується) DDP, Доставленный, пошлина оплачена (место указывается)
Сам Тіммс вже доставлений у лікарню. Сам Тиммс уже доставлен в больницу.
Поранення отримав електромонтер, доставлений до медустанови. Ранение получил электромонтер, доставлен в медучреждение.
DAP, доставлений до місця (місце вказується) DAP, доставленный до места (место указывается)
Кушнарьов був доставлений до Ізюмської лікарні. Кушнарев был доставлен в Изюмскую больницу.
Мотоцикліст з травмами доставлений в лікарню. Мотоциклист с травмами доставлен в больницу.
Тіло доставлений до моргу Радехівської ЦРЛ. Труп доставлен в морг Радеховской ЦРБ.
Сам кандидат був доставлений у Жовтневий РОВС. Сам кандидат был доставлен в Октябрьский РОВД.
Вантаж був доставлений за допомогою парашутних платформ. Груз был доставлен с помощью парашютных платформ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !