Exemples d'utilisation de "Доступні" en ukrainien

<>
Конструкція без зрошувальної системи доступні. Конструкция без оросительной системы доступны.
Для пасажирів доступні купейні та плацкартні вагони. Пассажирам будут доступны плацкартные и купейные вагоны.
Додатки доступні в AppStore та GooglePlay. Приложение доступно на AppStore и GooglePlay.
Доступні тарифи з включеним трафіком Доступные тарифы с включенным трафиком
Іспанські Ескорт доступні на Великдень. Испанский Эскорт доступны на Пасху.
Цифровий друк - доступні невеликі тиражі Цифровая печать - доступны небольшие тиражи
Розвідники невпинно шукали доступні маршрути. Разведчики неустанно искали доступные маршруты.
Основні характеристики: Brightest ліхтарик доступні... Основные характеристики: Brightest фонарик доступны...
Індивідуальні сейфи доступні тільки Вам. Индивидуальные сейфы доступны только Вам.
Детальніше онлайн-курси доступні тут Подробнее онлайн-курсы доступны здесь
Вже доступні в магазині DiDi! Уже доступны в магазине DiDi!
Доступні кольори ДСП для підлокітника Доступные цвета ДСП для подлокотника
Модифікація Доступні режими Вимірювальний прилад Модификация Доступные режимы Измерительный прибор
додавати і видаляти доступні відеореєстратори; добавлять и удалять доступные видеорегистраторы;
Доступні 5-ти портові моделі: Доступные 5-ти портовые модели:
Послуги Sample Доступні частоти Індивідуальні Услуги Sample Доступные частоты Индивидуальные
Також доступні стильні легкосплавні диски. Также доступны стильные легкосплавные диски.
Заморська підтримка третіх сторін доступні Заморская поддержка третьих сторон доступны
Онлайн-перекладачі доступні всім бажаючим. Онлайн-переводчики доступны всем желающим.
Жителі Рятувальні ресурси Holm доступні Жители Спасательные ресурсы Holm доступны
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !