Exemples d'utilisation de "Дружину" en ukrainien avec la traduction "жена"

<>
Залишив дружину і стареньку матір. Оставил жену и престарелую мать.
Він холоднокровно вбив власну дружину. Он хладнокровно убил собственную жену.
Мав дружину і восьмеро дітей. Имел жену и восемь детей.
9 травня поховав дружину [1]. 9 мая похоронил жену [1].
Останню дружину - Карол - він поховав. Последнюю жену - Карол - он похоронил.
17:32 Згадуйте дружину Лота. 17:32 Вспоминайте жену Лота.
Відомостей про дружину не збереглося. Сведений о жене не сохранилось.
Залишив дружину і стареньку маму. Оставил жену и престарелую маму.
Таку неофіційну дружину звали Венера. Следующую неофициальную жену звали Венера.
Вони вбивають Деллу, дружину Фелікса. Они убивают Деллу, жену Феликса.
Бальзак зробив свою дружину єдиною спадкоємицею. Бальзак сделал свою жену единственной наследницей.
Він і відвіз дружину в Уфу. Он и увез жену в Уфу.
"Можна звабити чоловіка, який має дружину. Можно соблазнить мужчину, у которого есть жена.
Потім убивають його дружину й покоївку. Затем убивают его жену и горничную.
У Норильську зустрів дружину - Алю Пахомову. В Норильске встретил жену - Алю Пахомову.
Та я мріяв про ідеальну дружину. Но я стремился найти идеальную жену.
Перед самогубством чоловік застрелив свою дружину. Перед самоубийством мужчина застрелил свою жену.
Дружину Івана Кафері звали Анастасія Василівна. Жену Ивана Кафери звали Анастасия Васильевна.
Перед цим зловмисник застрелив свою дружину. Перед этим злоумышленник застрелил свою жену.
Алієв називає свою дружину справжнім професіоналом. Алиев называет свою жену настоящим профессионалом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !