Exemples d'utilisation de "Дружня" en ukrainien

<>
КДМ - клініка, дружня до молоді КДМ - клиника, дружественная к молодежи
На змаганнях панувала дружня атмосфера. На соревнованиях царила дружеская атмосфера.
Інноваційна, динамічна та дружня атмосфера Инновационная, динамическая и дружелюбная атмосфера
У нас дружня та згуртована команда! У нас дружная и сплочённая команда!
Що таке екологічно дружня технологія? Что такое экологически дружественная технология?
І вже напевно - просто дружня підтримка. И уж наверняка - просто дружеская поддержка.
Клініка дружня до молоді пр. Клиника дружественная к молодежи, пр.
Серед юнаків панує дружня атмосфера злагодженого колективу. Среди юношей царит дружеская атмосфера слаженного коллектива.
SEO-оптимізація текстів, дружня до користувача SEO-оптимизация текстов, дружественная к пользователю
Там, де панує приємна дружня атмосфера. Там, где царит приятная дружественная атмосфера.
Дружня дитяча стоматологія в "Дантист & Ко" Дружественная детская стоматология в "Дантист & Ко"
Атмосфера була дуже тепла і дружня. Атмосфера была очень теплая и дружественная.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !