Exemples d'utilisation de "Дуже" en ukrainien avec la traduction "слишком"

<>
afficher
Фауна також не дуже різноманітна. Фауна также не слишком разнообразна.
Дуже дорогою ціною обійшлися помилки. Слишком дорогой ценой обходятся ошибки.
Не дуже розумний, але енергійний. Не слишком умён, но энергичен.
Виступ не дуже сподобалося критикам. Игра не слишком понравилась критикам.
Присмак хороший, не дуже кислий. Привкус хороший, не слишком кислый.
Не потрібно прагнути схуднути дуже швидко. Не нужно стремиться похудеть слишком быстро.
Існує дуже багато корму на лезо. Существует слишком много корма на лезвие.
Розчин не повинен бути дуже густим. Раствор не должен быть слишком густым.
Зберігаються дуже довго при неправильній температурі. Хранятся слишком долго при неправильной температуре.
І кімната, де вікна дуже вузькі, И комната, где окна слишком узки,
Зими в Німеччині не дуже сніжні. Зимы в Германии не слишком снежные.
Наш трудівник не дуже був багатий, Наш труженик не слишком был богат,
Сталеві тарифи не дуже зіпсували положення. Стальные тарифы не слишком испортили положение.
Я спав дуже довго я позіхаючи Я спал слишком долго я зевая
"Я не буду це питання дуже політизувати. "Я не буду этот вопрос слишком политизировать.
Вади: хвиляста шерсть, дуже м'яка шерсть. Пороки: волнистая шерсть, слишком мягкая шерсть.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger