Exemples d'utilisation de "Діагностування" en ukrainien

<>
Відділ технічного діагностування вантажопідіймальних механізмів Отдел технического диагностирования грузоподъемных механизмов
Діагностування та підсилення земляного полотна; Диагностика и усиление земляного полотна;
Головними методами діагностування токсоплазмозу вважаються: Главными методами диагностирования токсоплазмоза считаются:
Заміну та ремонт ємкостей, діагностування Замену и ремонт емкостей, диагностику
Система діагностування несправностей і системи моніторингу Система диагностирования неисправностей и системы мониторинга
Система стандартизації діагностування та лікування пацієнтів Система стандартизации диагностики и лечения пациентов
Діагностування новоутворень передбачає проходження ряду тестів: Диагностирование новообразований предполагает прохождения ряда тестов:
Діагностування флюорозу не викликає особливих проблем. Диагностика флюороза особых сложностей не вызывает.
Традиційний метод діагностування ІПСШ - лабораторне тестування. Традиционным методом диагностирования ИППП является лабораторное тестирование.
Система діагностування металорізального обладнання Ballbar QC20-W Система диагностики металлорежущего оборудования Ballbar QC20-W
Застосовується в якості додаткового методу діагностування. Применяется в качестве дополнительного метода диагностирования.
Діагностування несправностей під час ремонту ракет; диагностирование неисправностей во время ремонта ракет;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !