Beispiele für die Verwendung von "Ефективність" im Ukrainischen

<>
Минулорічний курс довів свою ефективність. Прошлогодний курс доказал свою эффективность.
Оптимізувати ефективність додатків для SharePoint. Оптимизируйте производительность приложений для SharePoint.
Збільшення дохідності через операційну ефективність. Увеличение доходности через операционную эффективность.
Зниження Ефективність Зевалін і Bexxar Снижение Эффективность Зевалин и Bexxar
Ефективність перевірок заголовків досить ефемерна. Эффективность проверок заголовков достаточно эфемерна.
Висока ефективність драйвера Mean Well Высокая эффективность драйвера Mean Well
Хороші частки ефективність перехоплення> = 85%; Хорошие частицы эффективность перехвата> = 85%;
Її ефективність доведена клінічними випробуваннями. Её эффективность доказана клиническими испытаниями.
ZAY високу ефективність видалення масла ZAY высокой эффективности удаления масла
Ефективність гепатопротекторів перевірена багаторічною практикою. Эффективность гепатопротекторов проверена многолетней практикой.
Проект ROMAD довів свою ефективність Проект ROMAD доказал свою эффективность
безперервне використання знижує їх ефективність. непрерывное использование снижает их эффективность.
Це поліпшить ефективність кухонної роботи. Это улучшит эффективность кухонной работы.
Ефективність програм ЕКЗ - 86,4% Эффективность программ ЭКО - 86,4%
Описана методика довела свою ефективність. Новый способ доказал свою эффективность.
Висока ефективність рекуперації тепла розумним Высокая эффективность рекуперации тепла разумным
ефективність проведеної регіональної інвестиційної політики; эффективность проводимой региональной инвестиционной политики;
де ej - ефективність національного імпорту; где Ei - эффективность национального импорта;
Високу ефективність відрізняється препарат Дюфалак. Высокой эффективностью отличается препарат Дюфалак.
• Висока ефективність Mean Well драйвери • Высокая эффективность Mean Well драйверы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.