Exemplos de uso de "Журнал" em ucraniano

<>
журнал обліку проходження медогляду персоналом. журнал учета прохождения медосмотра персоналом.
Журнал мав понад 1000 передплатників. У издания более 1000 подписчиков.
► Як називався перший російський журнал? > Как назывался первый русский журнал?
Про це повідомляє журнал Popular Mechanics. Об этом сообщило издание Popular Mechanics.
"Український науково-медичний молодіжний журнал" "Украинский научно-медицинский молодежный журнал"
Журнал входить до групи Centaur Media plc. Издание входит в группу Centaur Media plc.
Видається повнокольоровий журнал "Air Bishkek". Издавался полноцветный журнал "Air Bishkek".
* За необхідності журнал може доповнюватись додатковими графами. * При необходимости издание возможно дополнен дополнительными графами.
Український аналітичний журнал "Ділове життя" Украинский аналитический журнал "Деловая жизнь"
Науковий журнал "Нобелівський вісник" (ран. Научный журнал "Нобелевский вестник" (ран.
"People" - щотижневий журнал про знаменитостей. People - популярный американский еженедельный журнал о знаменитостях.
Військово-історичний журнал "PARA BELLVM". Военно-исторический журнал "PARA BELLVM".
Щомісячний англомовний журнал Західної України. Ежемесячный англоязычный журнал Западной Украины.
Журнал обліку напрацювання (пробігу) спецавтотранспорту. журнал учета наработки (пробега) спецавтотранспорта.
25.6 Журнал надісланих SMS 25.6 Журнал отправленных SMS
Міжнародна індексація журналу - Журнал "ScienceRise" Международная индексация журнала - Журнал "ScienceRise"
Діловий Медіа-партнер - журнал "Бізнес". Деловой Медиа-Партнер - журнал "Бизнес".
Журнал виходив у глянцевій обкладинці. Журнал выходил в глянцевой обложке.
Науково-практичний журнал "Економіка промисловості" Научно-практический журнал "Економика промышленности"
Головний медіа-партнер - Журнал "Компаньон" Главный медиа-партнер - Журнал "Компаньон"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.