Exemples d'utilisation de "Загального" en ukrainien avec la traduction "общий"
транспорту загального користування, автошляхів, водопроводів;
транспорта общего пользования, автодорог, водопроводов;
• міським пасажирським транспортом загального користування.
• городским пассажирским транспортом общего пользования.
Нормалізація вуглеводного обміну, загального обміну речовин.
Нормализация углеводного обмена, общего обмена веществ.
дистанційне відеоспостереження в зонах загального користування
дистанционное видеонаблюдение в зонах общего пользования
Підтримування загального тонусу організму, тонізуючий вплив
Поддержка общего тонуса организма, тонизирующее воздействие
Особливо при різкому погіршенні загального самопочуття.
Особенно при резком ухудшении общего самочувствия.
Запобігання загального недоїдання: після збалансованого харчування.
Предотвращение общего недоедания: следуйте сбалансированной диете.
Навчитися отримувати зміни із загального репозиторію.
Научиться извлекать изменения из общего репозитория.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité