Exemples d'utilisation de "Загиблий" en ukrainien
новозеландці - 671 загиблий, 2180 полонених і 967 поранених;
новозеландцы - 671 убитый, 2180 пленных и 967 раненых;
Одному з мисливців загиблий доводився племінником.
Одному из охотников погибший приходился племянником.
За попередньою інформацією, загиблий - переселенець з Донбасу.
По информации СМИ, погибшая - переселенка из Донбасса.
Загиблий багато років працював у Фрунзенському суді.
Погибший много лет работал во Фрунзенском суде.
13 січня загиблий знаходився біля будинку односельця.
13 января погибший находился возле дома односельчанина.
Загиблий виявився 55-річний кременчуцький приватний підприємець.
Погибшим оказался 55-летний кременчугский частный предприниматель.
Поліцейські встановили, що загиблий - 75-річний львів'янин.
Полицейские установили, что погибший - 75-летний львовянин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité