Exemples d'utilisation de "Заголовок" en ukrainien avec la traduction "заголовок"
/ / Оновлюємо заголовок документа, використовуючи API браузера
/ / Обновляем заголовок документа, используя API браузера
Зображення від Reuters, обрізаний заголовок оригінальний.
Изображение от Reuters, обрезанный заголовок оригинала.
Заголовок - це основний пошуковий елемент документа.
Заголовок - это основной поисковый элемент документа.
Заголовок формулюється працівником, який створює документ.
Заголовок формулируется сотрудником, который создает документ.
"Інколи заголовок журналістів буде випереджати історію.
"Иногда заголовок журналистов будет опережать историю.
Власно оголошення-презентація (розповідь, заголовок і т.п.)
Собственно объявление-презентация (рассказ, заголовок и пр.)
10-01-2011 Переглядів: 11806 Заголовок ігор - рівень 2 TonyDeers
10-01-2011 Просмотров: 11881 Заголовок игры - Уровень 2 TonyDeers
10-01-2011 Переглядів: 11874 Заголовок ігор - рівень 2 TonyDeers
10-01-2011 Просмотров: 11828 Заголовок игры - Уровень 2 TonyDeers
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité