Exemples d'utilisation de "Зазнав" en ukrainien avec la traduction "получить"

<>
Противник зазнав втрат і відступив. Противник получил отпор и отступил.
Зазнав поранення, лікувався у Австрії. Получил ранение, лечился в Австрии.
Лувр зазнав декілька значних реорганізацій. Лувр получил несколько значительных реорганизаций.
Постраждалий правоохоронець зазнав значних травм. Пострадавший правоохранитель получил значительные травмы.
Один військовослужбовець неподалік Кримського зазнав поранення. Один военнослужащий неподалеку Крымского получил ранение.
Значних пошкоджень зазнав також інтер'єр. Значительные повреждения получил также интерьер.
Маленький хлопчик не зазнав жодних травм. Маленький мальчик не получил никаких травм.
Ще один боєць АТО зазнав поранень. Еще один боец АТО получил ранения.
Веб-сайт президента Порошенка зазнав організованого нападу. Сайт президента Порошенко получил организованное нападение.
61-річний водій "Ниви" зазнав тяжких травм. 61-летний водитель "Нивы" получил тяжелые травмы.
5-річний хлопчик зазнав травми середньої тяжкості. 5-летний мальчик получил травмы средней тяжести.
Під час війни замок зазнав значних пошкоджень. Во время штурма замок получил значительные повреждения.
Пошкоджень зазнав і пам'ятник Валерію Лобановському. Повреждения получил и памятник Валерию Лобановскому.
Форвард зазнав травми у грі з "Локомотивом" Герус получил травму в матче с "Локомотивом"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !