Exemples d'utilisation de "Закріпити" en ukrainien

<>
Конституційно закріпити законодавчу ініціативу профспілок. Конституционно закрепить законодательную инициативу профсоюзов.
Закріпити теоретичні знання зі спеціальних дисциплін; закрепление теоретических знаний по специальным дисциплинам;
Закріпити знання про емоційні стани. Закрепить знания об эмоциональных состояниях.
Мета: закріпити знання про геометричні фігури. Цель: закрепление знаний о геометрических фигурах.
Він дозволяє закріпити положення вій. Он позволяет закрепить положение ресниц.
Вони допоможуть вам закріпити вивчене. Они помогут вам закрепить изученное.
Плівку важко закріпити, не пошкодивши. Пленку трудно закрепить, не повредив.
капюшон можна закріпити за кулиску; капюшон можно закрепить за кулиску;
Але їх можна закріпити вправами. Но их можно закрепить упражнениями.
Закріпити за допомогою короткого стібок промаху. Закрепить с помощью короткого стежок промаха.
Однак закріпити успіхи Франції не вдалося. Но закрепить удачи Франции не удалось.
Як закріпити врізну мийку в стільницю? Как закрепить врезную мойку в столешницу?
Необхідно закріпити такий стан де-юре. Необходимо закрепить такое положение де-юре.
Досить закріпити стільницю і поставити стільці. Достаточно закрепить столешницу и поставить стулья.
Ви повністю безпечні і закріпити його. Вы полностью безопасны и закрепить его.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !