Sentence examples of "Закінчив прискорений курс" in Ukrainian

<>
Закінчив прискорений курс військового училища. Ускоренным курсом окончил военное училище.
Прискорений курс граматики англійської мови Ускоренный курс грамматики английского языка
Закінчив курс в Петербурзькій духовній академії; Окончил курс в Петербургской духовной академии;
Закінчив курс Училища правознавства (1908). Окончил курс Училища правоведения (1908).
Закінчив курс в артилерійському училищі; Окончил курс в артиллерийском училище;
закінчив курс в Імператорському училище правознавства; окончил курс в Императорском училище правоведения;
закінчив курс в Казанськом університеті. окончил курс в казанском университете.
Закінчив курс Ставропольської духовної семінарії. Закончил курс Ставропольской духовной семинарии.
Закінчив курс в санкт-петербурзької консерваторії. Окончил курс в санкт-петербургской консерватории.
закінчив курс в Петербурзькому технологічному інституті. окончил курс в Петербургском технологическом институте.
Закінчив 1 курс механічного технікуму і аероклуб. Окончил 1 курс механического техникума и аэроклуб.
Закінчив ГИТИС в 1980 році (курс О. Табакова). Окончил ГИТИС в 1980 г. (курс О. Табакова).
Закінчив Школу-студію МХАТ (1971, курс В. Монюкова). Окончил Школу-студию МХАТ (1971, курс В. Монюкова).
Закінчив школу-студію МХАТу (1967, курс В.К. Монюкова). Окончил Школу-студию МХАТ (1963, курс В.К. Монюкова).
Есмінець взяв курс на східне Середземномор'я. Корабль взял курс на Восточное Средиземноморье.
Закінчив Паризький інститут політичних студій. Окончил парижский Институт политических исследований.
· прискорений розвиток менш розвинутих територій; об ускоренном развитии менее развитых территорий;
Курс ділової англійської (бізнес-курс) Курс делового английского (бизнес-курс)
Закінчив Іжевський вечірній Індустріальний робітничий факультет. Окончил Ижевский вечерний Индустриальный рабочий факультет.
Такі партії демонструють "прискорений прагматизм" політиків. Такие партии демонстрируют "ускоренный прагматизм" политиков.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.