Exemples d'utilisation de "Зала" en ukrainien avec la traduction "зала"

<>
актова зала (2-ий поверх). Актовый зал (2-ой этаж).
Глядацька зала вміщує 800 осіб. Зрительный зал вмещает 800 человек.
Місце: "Червона зала" кінотеатру "Київ" Место: "Красный зал" кинотеатра "Киев"
Концертна зала музичного товариства (1877). Концертный зал музыкального общества (1877).
Зала "Вінниця в стилі ретро" Зал "Винница в стиле ретро"
Зала спортивної слави Південної Дакоти). Член Зала спортивной славы Южной Дакоты.
В гуртожитку є тренажерна зала. В общежитии есть тренажерный зал.
Зала розрахована на 253 гостя. Зал рассчитан на 253 гостя.
1983 - Центральна виставкова зала, Тюмень; 1983 - Центральный выставочный зал, Тюмень;
актова зала на 350 місць; актовый зал на 350 мест;
актова зала на 220 місць; актовый зал на 220 мест;
Зала не вмістила всіх бажаючих. Зал не вместил всех желающих.
Друга глядацька зала - Таккеллофтет (дан. Вторая зрительный зал - Таккеллофтет (дат.
бенкетна зала до 250 місць; банкетный зал до 250 мест;
Зала урочистих подій у Зальцбургу. Зал торжественных событий в Зальцбурге.
Камерна зала Одеської обласної філармонії Камерный зал Одесской областной филармонии
Існувала зала, де ставилися вистави. Существовал зал, где ставились спектакли.
Відкрита виставкова зала народної творчості. Открыт выставочный зал народного творчества.
Постійно функціонує виставкова зала музею. Постоянно работает выставочный зал музея.
лекційна зала на 120 місць; лекционный зал на 120 мест;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !