Sentence examples of "Запаси" in Ukrainian

<>
б) нормують запаси іноземної валюти. б) нормируют запасы иностранной валюти.
Запаси родовищ Штормове і Архангельське виснажуються. Месторождение Штормовое и Архангельское были истощены.
Пшеничні запаси Євросоюзу продовжують знижуватися Пшеничные запасы Евросоюза продолжают снижаться
В оазисі Бахарія знаходяться запаси залізної руди. В оазисе Бахария открыто месторождение железной руды.
Колумбія має незначні запаси платини. Колумбия имеет незначительные запасы платины.
У бухгалтерському обліку запаси поділяють: В бухгалтерском учете запасы подразделяют:
Чернігівщина має значні запаси торфу. Черниговщина имеет значительные запасы торфа.
У господарських ямах зберігали запаси. В хозяйственных ямах хранили запасы.
Запаси лісу в країні незначні. Запасы леса в стране незначительны.
Світові запаси сировини, енергії вичерпуються. Мировые запасы сырья, энергии иссякают.
Запаси низька через брак харчування. Запасы низка из-за нехватки питания.
Болота мають значні запаси торфу. Болота имеют значительные запасы торфа.
Запаси підземного тепла практично невичерпні. Запасы подземного тепла практически неисчерпаемы.
поповнити запаси вугілля або фольги; Пополнить запасы угля или фольги;
Особливо великі запаси хромових руд. Особенно значительны запасы хромовых руд.
Великі запаси агрокліматичних, грунтових ресурсів. Велики запасы агроклиматических, почвенных ресурсов.
Є також великі запаси калійних солей. Здесь также огромные запасы калийной соли.
США мають значні запаси природної соди. США имеют значительные запасы природной соды.
Симеона, доставили хрестоносцям додаткові запаси їжі. Симеона, доставили крестоносцам дополнительные запасы еды.
Рибні запаси необхідно берегти та примножувати. Рыбные запасы необходимо беречь и приумножать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.