Sentence examples of "Запрошуються" in Ukrainian

<>
show all
До участі у тренінгу запрошуються... К участию в тренинге приглашались...
На матч запрошуються вболівальники, вхід вільний! Приглашаем болельщиков на матч, вход свободный.
До участі в Круглому столі запрошуються: Для участия в круглом столе приглашены:
Запрошуються всі шанувальники музичного мистецтва. Приглашаются все любители музыкального искусства.
Запрошуються випускники шкіл та всі бажаючі. Приглашаем выпускников школы и всех желающих.
На навчання запрошуються юнаки та дівчата. На занятия приглашаются мальчики и девочки.
Запрошуються всі бажаючі перевірити свої сили! Приглашаем всех желающих проверить свои силы!
До участі запрошуються справжні майстри мультикультуралізму. К участию приглашаются настоящие мастера мультикультурализма.
Запрошуються всі бажаючі від 12 років. Приглашаем всех желающих от 12 лет!
Запрошуються любителі волейболу та всі бажаючі. Приглашаются все болельщики и любители волейбола.
Увечері на сцену запрошуються популярні виконавці. Вечером на сцену приглашают популярных исполнителей.
Запрошуються позмагатися всі любителі пляжного волейболу. Приглашаются посоревноваться все любители пляжного волейбола.
Всі бажаючі запрошуються на 16.00. Всех желающих приглашают в 16.00.
Запрошуються усі бажаючі уболівати за команди! Приглашаются все желающие поболеть за команды!
З цією метою запрошуються іноземні спеціалісти. Для этого они приглашают иностранных специалистов.
Запрошуються хлопці та дівчата презентабельною зовнішності; Приглашаются парни и девушки презентабельной внешности;
Усі 8 команд запрошуються організаторами на власний розсуд. Все 8 команд приглашают организаторы на свой выбор.
Акредитовані представники ЗМІ запрошуються з 12:00. Аккредитованные представители СМИ приглашаются с 12:30.
До участі запрошуються професійні фотографи та аматори.... К участию приглашаются профессиональные художники и любители...
Запрошуються дівчата та хлопці 2004-2007 років народження. Приглашаются мальчики и девочки 2007-2011 годов рождения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download