Exemples d'utilisation de "Захворюваннями" en ukrainien
гінекологічними захворюваннями: фіброматоз, фіброміоми, ендометріоз.
гинекологическими заболеваниями: фиброматоз, фибромиомы, эндометриоз.
знижує ураженість рослин грибковими захворюваннями;
снижает поражаемость растений грибковыми заболеваниями;
Санаторно-курортне лікування хворих з захворюваннями:
Программа санаторно-курортного лечения с болезнями:
запальними захворюваннями мозку, мозкових оболонок;
воспалительными заболеваниями мозга, мозговых оболочек;
Морея - культура стійка, уражається рідко захворюваннями.
Морея - культура стойкая, поражается заболеваниями редко.
Лімфаденопатія може бути спровокована онкологічними захворюваннями.
Лимфаденопатия может быть спровоцирована онкологическими заболеваниями.
1) у дітей, ослаблених попередніми захворюваннями;
1) у детей, ослабленных предыдущими заболеваниями;
серцево-судинними або шлунково-кишковими захворюваннями.
сердечно-сосудистыми или желудочно-кишечными заболеваниями.
органічна дисфункція, спровокована певними фоновими захворюваннями;
органическая дисфункция, спровоцированная какими-либо фоновыми заболеваниями;
Захворюваннями, які провокує ревматоїдний артрит, є:
Заболеваниями, которые провоцирует ревматоидный артрит, являются:
Подібне захоплення закінчується хронічними захворюваннями легень.
Подобное увлечение заканчивается хроническими заболеваниями легких.
обумовлене захворюваннями, наслідками травм або дефектами;
обусловленное заболеванием, последствиями травм или дефектами;
люди з іншими тяжкими хронічними захворюваннями;
люди с другими тяжелыми хроническими заболеваниями;
Санаторій для дітей з ревматичними захворюваннями.
Санаторий для детей с ревматическими заболеваниями.
Допомагає ефективно впоратися з інфекційними захворюваннями.
Помогает эффективно справиться с инфекционными заболеваниями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité