Exemples d'utilisation de "Заявники" en ukrainien

<>
16 July 2014: Шановні заявники! 16 July 2014: Уважаемые заявители!
Заявники хочуть судитися з Саудівською Аравією. Они собираются судиться с Саудовской Аравией.
Заявники отримали свої землі безоплатно. Заявители получили свою землю бесплатно.
Заявники будуть оцінюватися експертним комітетом. Заявители будут оцениваться экспертным комитетом.
18 December 2014: Шановні заявники! 18 December 2014: Уважаемые заявители!
Заявники повинні подавати офіційні документи та Заявители должны представить официальные документы и
Заявники повинні про це пам'ятати. Заявители должны помнить об этом.
Заявники мають про це пам'ятати. Заявители должны об этом помнить.
Заявники повинні заповнити онлайн-заявку за адресою: Заявители должны заполнить онлайн-заявку по адресу:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !