Exemples d'utilisation de "Збірники" en ukrainien
Traductions:
tous12
сборник12
Видавалися літературні журнали, збірники, твори.
Выдавались литературные журналы, сборники, произведения.
Віршовані збірники Твардовського "Дорога" - 1938 рік;
Стихотворные сборники Твардовского "Дорога" - 1938 год;
збірники творів, енциклопедії, антології й т.д.
сборники произведений, энциклопедии, антологии и т.д.
Оригінальні збірники тропів носили назву "тропарів" (troparium).
Оригинальные сборники тропов носили название "тропариев" (troparium).
Випускало збірники документів з історії російського єврейства.
Выпускало сборники документов по истории российского еврейства.
Почали видаватись збірники праць із психології спорту.
Стали издаваться сборники трудов по психологии спорта.
Збірники "Сьогодні" (1925), "Щоб сади шуміли", 1947;
Сборники "Сегодня" (1925), "Чтоб сады шумели", 1947;
By admin1 Published 30.01.2015 Збірники наукових праць
By admin1 Published 30.01.2015 Сборники научных трудов
Випускало збірники "Старий більшовик" (1930-34), "Бюлетень" (1931-33).
Выпускало сборники "Старый большевик" (1930-34), "Бюллетень" (1931-33).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité