Exemples d'utilisation de "Зводяться" en ukrainien avec la traduction "возводиться"

<>
Traductions: tous12 возводиться7 сводиться4 строиться1
Зводяться нові церкви та собори. Возводятся новые церкви и соборы.
Зводяться сучасні будівлі готелів, банків. Возводятся современные здания гостиниц, банков.
Зводяться Уфімський державний цирк (арх. Возводятся Уфимский государственный цирк (арх.
Зводяться вертикальні конструкції 4-го поверху. Возводятся вертикальные конструкции 4-го этажа.
Зводяться монастирі - Успенський і Христо-Різдвяний. Возводятся монастыри - Успенский и Христо-Рождественский.
Зводяться вертикальні конструкції 7-го поверху. Возводятся вертикальные конструкции 7-го этажа.
Вежі Signature зводяться за монолітно-каркасною технологією. Башни Signature возводятся по монолитно-каркасной технологии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !