Exemples d'utilisation de "Згадуючи" en ukrainien

<>
Traductions: tous6 вспоминать6
Головна "Згадуючи події 1918-го. Главная "Вспоминая события 1918-го.
"Згадуючи війну: Радянсько-американський діалог"; "Вспоминая войну: Советско-американский диалог";
Згадуючи ваші переваги і налаштування. Вспоминая ваши предпочтения и настройки.
Згадуючи запах гною з рідних полів, Вспоминая запах навоза с родных полей,
Ю. Суярко), "Згадуючи Дяґілєвські вечори" - 1992 (реж. Ю. Суярко), "Вспоминая Дягилевские вечера" - 1992 (реж.
І згадуючи videocast з посиланням додав: Презентації. И вспоминая videocast со ссылкой добавил: Презентации.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !