Exemples d'utilisation de "Земної" en ukrainien

<>
Літосфера утворює рельєф земної поверхні. Литосфера образует рельеф земной поверхности.
Вона формує водну оболонку земної кулі - гідросферу. Всё это составляет водную оболочку Земли - гидросферу.
і земної діб майже однакова. и земной суток почти одинакова.
Повільні вертикальні коливання земної кори. Медленные вертикальные движения земной коры.
Найдавніша (докембрійська) історія земної кори Древнейшая (докембрийская) история земной коры
Східно-Африканські розломи земної кори. Восточно-Африканские разломы земной коры.
Хімічний склад земної атмосфери неоднорідний. Химический состав земной атмосферы неоднороден.
Найповноводніша річка земної кулі - Амазонка. Полноводная река земного шара - Амазонка.
Дихаємо повітрям єдиної земної атмосфери. Дышим воздухом единой земной атмосферы.
має океанічний тип земної кори. имеет океанический тип земной коры.
Найдавніша (докембрійська) історія земної кори → Древнейшая (докембрийская) история земной коры >
RA - астрономічний еквівалент земної довготи. RA является астрономическим эквивалентом земной долготы.
Це складна ділянка земної кори. Это сложный участок земной коры.
Рослинність усіх поясів земної кулі Растительность всех поясов земного шара
М. належить до планет земної групи. М. принадлежит к планетам земной группы.
Стійкість до коливань земної кори (землетрусів). Стойкость к колебаниям земной коры (землетрясениям).
Ботаніка вивчає рослинний покрив земної поверхні. Ботаника изучает растительный покров земной поверхности.
Розкажіть про будову земної кори Антарктиди. Расскажите о строении земной коры Антарктиды.
Коливання земної кори передається сейсмічними хвилями. Колебания земной коры передается сейсмическими волнами.
Показники екології земної кулі продовжують погіршуватися. Показатели экологии земного шара продолжают ухудшаться.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !