Exemples d'utilisation de "Знання" en ukrainien avec la traduction "знания"

<>
Traductions: tous323 знание212 знания111
Знання супутнього документообігу в закладі Знания сопутствующего документооборота в заведении
Фуко М. Археологія знання / Пер. Фуко М. Археология знания / Пер.
• вміння самостійно конструювати свої знання; • умения самостоятельно конструировать свои знания;
Якісні знання, відпрацьовані на практиці Качественные знания, отработанные на практике
Енциклопедія відповіді - Всесвітній енциклопедичні знання Энциклопедия ответы - Всемирный энциклопедические знания
Базові знання - природничі науки (біологія). базовые знания - естественные науки (биология).
Доказовість - основна вимога наукового знання. Доказательность - основное требование научного знания.
університети, спеціалізовані по галузям знання. университеты, специализированные по областям знания.
Знання здобуваються двома основними шляхами. Знания приобретаются двумя основными путями.
Закріпити знання про емоційні стани. Закрепить знания об эмоциональных состояниях.
Даю базові та загальні знання. Даю базовые и общие знания.
Більш глибокі і ґрунтовні знання. Более глубокие и обстоятельные знания.
Поступово знання про Євразію розширювалися. Постепенно знания о Евразии расширялись.
Самостійно придбав знання з металообробки. Самостоятельно приобрел знания по металлообработке.
Відмінні знання рецептур та інгредієнтів. Отличные знания рецептур и ингредиентов.
2) цінності корисного знання (шотландська); 2) ценности полезного знания (шотландская);
Відмінні знання дитячої психології, конфліктології. Отличные знания детской психологии, конфликтологии.
Теологія визначається найвищою формою знання; Теология определяется высшей формой знания;
Політологія в системі гуманітарного знання. Политология в системе гуманитарных знаний.
Допомогла підвищити знання з предмета. Помогла повысить знания по предмету.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !