Exemples d'utilisation de "Знімання" en ukrainien
Закінчувалися знімання під керівництвом Декстера Флетчера.
Заканчивались съемки под руководством Декстера Флетчера.
Знімання ролика відбувалися на західному узбережжі США.
Яркие съемки состоялись на западном побережье США.
Знімання та відновлювання обшивки кабельних барабанів.
Съем и восстановления обшивки кабельных барабанов.
Установлювання і знімання простої такелажної оснастки.
Установка и съем простой такелажной оснастки.
Ситуація, коли може знадобитися топографо-геодезичне знімання:
Ситуация, когда может понадобиться топографо-геодезическая съемка:
Знімання верхнього джутового покриття кабелю вручну;
Снятие верхнего джутового покрытие кабеля вручную;
Знімання картини було завершено 12 грудня 2015 [1].
Съёмки картины были завершены 12 декабря 2015 [18].
Попередній: HQF 2011 автоматичної машина бродячого знімання
Предыдущий: HQF 2011 автоматической машина бродячего съема
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité