Exemples d'utilisation de "Золотий" en ukrainien avec la traduction "золотой"

<>
Traductions: tous186 золотой185 золото1
ГК "Доброград" - золотий символ якості! ГК "Доброград" - золотой символ качества!
Символ імперської влади золотий орел. Символ имперской власти золотой орел.
XVIII міжнародний кінофорум "Золотий вітязь". XVIII международный кинофорум "Золотой витязь".
2010р. - Аукціонний дім "Золотий Перетин". 2010г. - Аукционный дом "Золотое Сечение".
Золотий партнер - Столична ювелірна фабрика. Золотой партнер - Столичная ювелирная фабрика.
2017, веб-дизайн, Золотий Байт 2017, веб-дизайн, Золотой Байт
Захоплений співає на лірі золотий. Восторженный поет на лире золотой.
Володар титулу "Золотий акордеон Європи" Владелец титула "Золотой аккордеон Европы"
Балаклава - Срібний пляж - Золотий пляж. Балаклава - Ближний пляж - Золотой пляж.
Спереду вишивається хрест, звичайно - золотий. Спереди вышивается крест, обычно - золотой.
генеральний директор "Золотий Світанок (Агро)" генеральный директор "Золотой Рассвет (Агро)"
"Гадячсир" - золотий "Експортер року - 2014" "Гадячcыр" - золотой "Экспортер года - 2014"
Основні кольори: бузковий, рубіновий, золотий. Основные цвета: сиреневый, рубиновый, золотой.
Нагороджений професійною відзнакою "Золотий параграф" Награжден профессиональной наградой "Золотой параграф"
Золотий шолом, пізня бронзова доба. Золотой шлем, поздний бронзовый век.
Золотий трикутник Тур Непал - 8 Золотой треугольник Тур Непал - 8
Дитячий садок № 29 "Золотий ключик" Детский садик № 29 "Золотой ключик"
Китайський Золотий Конгрес і Експо Китайский Золотой Конгресс и Экспо
Концерт "Золотий вінець Бориса Лятошинського" Концерт "Золотой венец Бориса Лятошинского"
Попередній: Золотий ремінь балетний насос Предыдущий: Золотой ремень балетный насос
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !