Exemples d'utilisation de "Золотовалютні резерви" en ukrainien
Центральний банк зберігає золотовалютні резерви країни.
Центральный банк хранит официальные золотовалютные резервы.
■ резерви під стандартну заборгованість інших банків;
• резервы под стандартную задолженность других банков;
Резерви підвищення конкурентноздатності російської економіки.
Резервы повышения конкурентоспособности российской экономики.
Потенціал політиків і нерозкриті електоральні резерви.
Потенциал политиков и нераскрытые электоральные резервы.
Міжнародні резерви розраховуються в доларах США.
Международные резервы рассчитываются в долларах США.
Власні резерви як гаранти підтримання платоспроможності.
Собственные резервы как гаранты поддержания платёжеспособности.
Гітлерівці підкинули резерви і атакували саперів.
Гитлеровцы подбросили резервы и атаковали саперов.
ü резерви за ризиковими видами страхування (технічні);
резервы по рисковым видам страхования (технические резервы);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité