Exemples d'utilisation de "Зріс" en ukrainien
У 1997 дещо зріс рівень монетаризації економіки.
В 1997 несколько возрос уровень монетаризации экономики.
Післявоєнна Європа відновлювалася, обсяг торгівлі зріс.
Послевоенная Европа восстанавливалась, объём торговли рос.
Незрівнянно зріс міжнародний авторитет Радянської України.
Неизмеримо вырос международный авторитет Советского государства.
Авторитет Горбачова у всьому світі надзвичайно зріс.
Авторитет Горбачева во всем мире чрезвычайно возрос.
Профіцит зовнішньоторговельного балансу України зріс на 21%.
Профицит внешнеторгового баланса Украины вырос на 21%.
Вантажообіг підприємств автомобільного транспорту зріс на 10%.
Грузооборот предприятий автомобильного транспорта вырос на 10%.
У росіян різко зріс рівень ксенофобських настроїв.
У россиян резко вырос уровень ксенофобских настроений.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité