Exemples d'utilisation de "Києва" en ukrainien

<>
Traductions: tous286 киев286
500-річчя магдебурзького права Києва 500-летие магдебургского права Киева
Приїзд до Києва пізно ввечері. Прибытие в Киев поздно вечером.
Андріївська церква - "візитна картка" Києва. Андреевская церковь - "визитная карточка" Киева.
На місце викликано поліцію Києва. На место вызвали полицию Киева.
Готель "BnB" на карті Києва. Отель "BnB" на карте Киева.
Після Києва Альтмаєр відвідає Москву. После Киева Альтмайер посетит Москву.
Держсекретар США вилітає до Києва. Госсекретарь США вылетает в Киев.
Готель "Bigstreet" на карті Києва. Отель "Bigstreet" на карте Киева.
"Приїхав до Києва на днях. "Приехал в Киев на днях.
Згадайте легенду про заснування Києва. Вспомните легенду об основании Киева.
Окремої розповіді заслуговують ресторани Києва. Отдельного рассказа заслуживают рестораны Киева.
Білогородці (22 км від Києва). Белогородке (22 км от Киева).
До Києва приїдуть легендарні Jamiroquai! В Киев приедут легендарные Jamiroquai!
Життя легендарного засновника Києва - Кия Жизнь легендарного основателя Киева - Кия
Ознайомтеся з картою-схемою Києва. Ознакомьтесь с картой-схемой Киева.
Виїзд із Києва комфортабельним автобусом. Выезд из Киева комфортабельным автобусом.
Героїчна оборона Києва, Одеси, Севастополя. Героическая оборона Киева, Одессы, Севастополя.
Бронювати квартиру в центрі Києва Бронировать квартиру в центре Киева
03:20 "Легенди бандитського Києва" 03:25 "Легенды бандитского Киева"
центру Києва вирушить колона скутеристів. центра Киева отправится колонна скутеристов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !