Exemples d'utilisation de "Києві" en ukrainien

<>
Traductions: tous550 киев547 в киеве3
Серенада сонячної долини у Києві Серенада солнечной долины в Киеве
"Вихованець Марса" знайшов останній притулок У Києві. "Воспитанник Марса" обрел последнее пристанище в Киеве.
Передпроектні розробки паркінгу в Києві Предпроектные разработки паркинга в Киеве
1884 - У Києві розгромили підпільну типографію народовольців. 1884 - в Киеве разгромлена подпольная типография народовольцев.
Адреси масажних салонів в Києві: Адреса массажных салонов в Киеве:
У Києві можуть з'явитись нічні "маршрутки" Напомним, в Киеве появятся ночные маршрутки.
Контакти фотостудії Lightfield у Києві Контакты фотостудии Lightfield в Киеве
У Києві знесуть кінотеатр "Загреб". В Киеве снесут кинотеатр "Загреб".
Багатогранна палітра світу у Києві. Многогранная палитра мира в Киеве.
В Києві заарештували Міхеїла Саакашвілі. В Киеве арестовали Михеила Саакашвили.
Гідрографія долини Дніпра у Києві Гидрография долины Днепра в Киеве
Анна Войтенко народилася в Києві. Анна Войтенко родилась в Киеве.
У Києві відкрили "Золоті Ворота" В Киеве отреставрируют "Золотые ворота"
Готель "Persian Palace" в Києві. Отель "Persian Palace" в Киеве.
У Києві пограбували відділення "Ощадбанку" В Киеве ограбили отделение "Ощадбанка"
Оренда трикімнатних квартир у Києві Аренда трехкомнатных квартир в Киеве
Аварія з мотоциклом у Києві. Авария с мотоциклом в Киеве.
Князювання у Києві Всеволода Ольговича. Княжение в Киеве Всеволода Ольговича.
Половина мільйонерів мешкає в Києві. Половина миллионеров живет в Киеве.
Салон ритуальних послуг у Києві Салон ритуальных услуг в Киеве
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !