Exemples d'utilisation de "Книга" en ukrainien

<>
Іван Степурін керівник "Саміт Книга"; Иван Степурин руководитель "Саммит Книга";
Книга надзвичайно цінна в багатьох аспектах. Эта книга примечательна во многих отношениях.
Улюблена книга - "Алхімік" Пауло Коельо. Любимая книга - "Алхимик" Пауло Коэльо.
Бардо Тодол - Тибетська Книга мертвих. Бардо Тодол - Тибетская Книга мёртвых.
Гарна книга краще зіроньки світить. Хорошая книга ярче звёздочки светит!
Книга "Англійський пацієнт" за резуль... Книга "Английский пациент" по результатам...
Книга Романа Кофмана "Навчання диригента. Книга Романа Кофмана "Обучение дирижера.
"Наостанок", книга роздумів (2010 р). "Напоследок", книга размышлений (2010 г).
Книга проілюстрована унікальними старовинними фотографіями. Книга проиллюстрирована уникальными старинными фотографиями.
Підземелля драконів 3: Книга заклинань Подземелье драконов 3: Книга заклинаний
У Японії книга "Стів Джобс. В Японии книга "Стив Джобс.
Книга адресована студентам факультету бізнесу. Книга адресована студентам факультета бизнеса.
Месопотамії, Індії, Скіфії (книга II); Месопотамии, Индии, Скифии (книга II);
оголошує фотоконкурс "Життя як книга" Объявлен фотоконкурс "Город как книга"
Адресна книга для зберігання контактів Адресная книга для хранения контактов
Книга принесла автору гучну славу. Книга принесла автору громкую славу.
Книга, Кава, еспресо, сепія, Натюрморт Книга, кофе, эспрессо, сепия, Натюрморт
Перша книга - "Героїка буднів" (1961). Первая книга - "Героика будней" (1961).
На жаль, книга лишилася незакінченою. К сожалению, книга осталась незавершенной.
Розносна книга для місцевої кореспонденції. Разносная книга для местной корреспонденции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !