Sentence examples of "Колективний" in Ukrainian

<>
Translations: all15 коллективный15
спосіб впливу (одноособовий, колективний, колегіальний); способом воздействия (единичный, коллегиальный, коллективный);
Ідеальний колективний договір для телерадіоорганізації Идеальный коллективный договор для телерадиоорганизаций
Колективний лист Лихачовського комбінату хлібопродуктів Коллективное письмо Лихачевского комбината хлебопродуктов
Колективний трудовий спор і страйк. коллективном трудовом споре или забастовке.
Як укласти ідеальний колективний договір Как подписать идеальный коллективный договор
Колективний договір є актом термінового дії; Коллективный договор является актом срочного действия;
Це насильницький і деструктивний колективний вибух. Это насильственный и деструктивный коллективный взрыв.
Пацюки можуть вести колективний спосіб життя. Крысы могут вести коллективный образ жизни.
Київський колективний завод безалкогольних напоїв "Росинка" Киевский коллективный завод безалкогольных напитков "Росинка"
Колективний вступ до членів НК "Верес" Коллективное вступление в члены НК "Верес"
Колективний та індивідуальний суб'єкти фінансового права. Коллективные и индивидуальные объекты финансового права.
5.03060101 - колективний договір з ЗАТ "ЛИНІК"; 5.03060101 - коллективный договор с ЗАО "ЛИНИК";
Відтак, ми довели колективний імунітет до 93%. Следовательно, мы довели коллективный иммунитет до 93%.
Отже, ми довели колективний імунітет до 93%. Таким образом мы довели коллективный иммунитет к 93%.
Поняття колективний трудовий спір визначено ст. 398 ТК. Понятие коллективного трудового спора дано в ст. 398 ТК.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.