Exemplos de uso de "Колективні" em ucraniano
Зміст колективного договору Про колективні договори і угоди Стаття 8.
В Законе о коллективных договорах и соглашениях имеется Статья 8.
"Колективні уявлення" і "колективна свідомість".
"Коллективное сознание" и "коллективное представление".
Коротка назва: колективні, орендні підприємства.
Короткое название: коллективные, арендные предприятия.
Особисті переживання, співпереживання, колективні емоції.
Личные переживания, сопереживания, коллективные эмоции.
колективні договори, взаємодія з професійними спілками;
коллективные договоры, взаимодействие с профессиональными союзами;
Пріоритетними стали колективні форми виховання дітей.
Приоритетным стали коллективные формы воспитания детей.
Колективні договори відмінялися, а страйки заборонялися.
Коллективные договоры были отменены, забастовки запрещены.
Розрізняють індивідуальні й колективні методи ОДП.
Различают индивидуальные и коллективные методы ОДП.
Укладанню колективного договору передують колективні переговори.
Заключение коллективного договора предшествуют коллективные переговоры.
Колективні договори скасовувалися, а страйки заборонялися.
Коллективные договоры отменялись, а забастовки запрещались.
Колективні марочні назви для товарних сімейств.
Коллективное марочное название для товарных семейств.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie