Exemples d'utilisation de "Комплексів" en ukrainien

<>
Traductions: tous48 комплекс48
працівників тваринницьких ферм і комплексів; работников животноводческих ферм и комплексов;
Кілька охоронюваних малоформатних складських комплексів. Несколько охраняемых малоформатных складских комплексов.
Рейтингова шкала надійності житлових комплексів Рейтинговая шкала надежности жилых комплексов
Автоматизація та диспетчеризація готельних комплексів. Автоматизация и диспетчеризация гостиничных комплексов.
Емі Шумер, "Дівчина без комплексів" Эми Шумер - "Девушка без комплексов"
WOG - національна мережа автозаправних комплексів WOG - национальная сеть автозаправочных комплексов
Збереглося кілька печерних комплексів монастиря. Сохранилось несколько пещерных комплексов монастыря.
Для готелів, пансіонатів, заміських комплексів Для отелей, пансионатов, загородных комплексов
Оцінка цілісних майнових комплексів, паїв. Оценка целостных имущественных комплексов, паев.
• енергозабезпечення різноманітних господарств і комплексів; • энергообеспечение различных хозяйств и комплексов;
Мережа автозаправних комплексів "БРСМ-Нафта" Сеть автозаправочных комплексов "БРСМ-Нефть"
Соціально-економічне значення водогосподарських комплексів. Социально-экономическое значение водохозяйственных комплексов.
інтегрованих інтелектуальних комплексів і систем; интегрированных интеллектуальных комплексов и систем;
Без комплексів - кращі нудистські пляжі Без комплексов - лучшие нудистские пляжи
цілісних майнових комплексів та бізнесу целостных имущественных комплексов и бизнеса
тактичних ракетних комплексів "Точка-У" - 4; тактических ракетных комплексов "Точка-У" - 4;
Чим пояснюється різноманіття природно-територіальних комплексів? Чем объясняется многообразие природно-территориальных комплексов?
Низька самооцінка Подолання комплексів - Олег Осознанний Низкая самооценка Преодоление комплексов - Олег Осознанный
"Іскандер" - сімейство оперативно-тактичних ракетних комплексів. "Искандер" - семейство оперативно-тактических ракетных комплексов.
виробничих цілісних майнових комплексів "з нуля"; производственных целостных имущественных комплексов "с нуля";
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !