Exemples d'utilisation de "Комп'ютер" en ukrainien

<>
Traductions: tous92 компьютер92
Як модернізувати комп'ютер ("апгрейдити")? Как модернизировать компьютер ("апгрейдить")?
Однак іноді неможливо вимкнути комп'ютер. Иногда имеет смысл выключить компьютер.
Сучасні годинники нагадують крихітний комп'ютер. Сегодня часы напоминают крошечный компьютер.
* * Комп'ютер постачається за окремим замовленням. * * Компьютер поставляется по отдельному заказу.
Виявлення інсайдерів (телефон / гаджет / комп'ютер) Выявление инсайдеров (телефон / гаджет / компьютер)
Вимкніть пристрій і перезавантажте комп'ютер Отключите устройство и перезагрузите компьютер
iMac - користувацький комп'ютер платформи Macintosh. iMac - пользовательский компьютер платформы Macintosh.
Різні домашній комп'ютер бізнес-моделей Различные домашний компьютер бизнес-модели
Вбудований комп'ютер Advantech UNO-2184G. Встраиваемый компьютер Advantech UNO-2184G.
Замість магнітофонної стрічки використається комп'ютер. Вместо магнитофонной ленты используется компьютер.
ПК, настільний комп'ютер або ноутбук ПК, настольный компьютер или ноутбук
Coleco випустила домашній комп'ютер Adam. Coleco выпустила домашний компьютер Adam.
Комп'ютер відправляє Бобу автентифікаційний запит. Компьютер Боба отправляет аутентификационный запрос.
Commodore випускає персональний комп'ютер Amiga. Commodore выпустила персональный компьютер Amiga.
керування через вбудований портативний комп'ютер; управление через встроенный портативный компьютер;
Натисніть "ОК" та перезавантажте комп'ютер. Нажмите "ОК" и перезагрузите компьютер.
"Електроніка ІМ-01Т" - Шаховий комп'ютер. "Электроника ИМ-01Т" - Шахматный компьютер.
Бортовий комп'ютер, повністю автоматичний інкубатор Бортовой компьютер, полностью автоматический инкубатор
Перенесення медіатеки на інший комп'ютер Перенос медиатеки на другой компьютер
Він дуже рано освоїв комп'ютер. Он очень рано освоил компьютер.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !