Exemples d'utilisation de "Комуна" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 коммуна16
Увеа - комуна в Новій Каледонії. Увеа - коммуна в Новой Каледонии.
Член творчої групи "Паризька комуна". Член творческой группы "Парижская коммуна".
Паризька комуна та її поразка Парижская коммуна и ее поражение
3) Що таке "Київська комуна"? 2) Что такое "Парижская Коммуна"?
Паризька Комуна проіснувала 72 дні. Парижская Коммуна продержалась 72 дня.
"Паризька комуна" - парк в Іркутську. "Парижская коммуна" - парк в Иркутске.
Комуна ділиться на 5 сільських округів. Коммуна подразделяется на пять сельских округов.
Поск'яво - комуна в окрузі Берніна; Поскьяво - коммуна в округе Бернина;
"Паризька комуна" - взуттєва фабрика в Москві. "Парижская коммуна" - обувная фабрика в Москве.
Потім працював кореспондентом газети "Чорноморська комуна". Одновременно работал корректором газеты "Марий коммуна".
Учасник київської художньої групи "Паризька комуна". Участник киевской художественной группы "Парижская коммуна".
Комуна підрозділяється на 8 сільських округів. Коммуна подразделяется на 8 городских округов.
З 1941 працює на фабриці "Паризька Комуна". С 1950 работает на фабрике "Парижская Коммуна".
1 комуна в Ена: Марш-ан-Брі. 1 коммуна в Эна: Марше-ан-Бри.
газета "Чорноморська комуна" (Одеса) - 1971 рік - березень. газета "Черноморская коммуна" (Одесса) - 1971 год - март.
1871 - після тижня кривавих боїв розгромлена Паризька комуна. 1871 г. - после недели боев подавлена Парижская коммуна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !