Exemples d'utilisation de "Коней" en ukrainien avec la traduction "лошадь"

<>
Traductions: tous69 лошадь56 конь13
пристрій для автоматичного вигулу коней; устройство для автоматического выгула лошадей;
Category Archives: Кінського коней синдром Category Archives: Конского лошадей синдром
Інше захоплення мільярдера - розведення коней. Другое увлечение миллиардера - разведение лошадей.
Розводять також свиней і коней. Также разводили свиней и лошадей.
інфекційна анемія коней - Словаччина (1); инфекционная анемия лошадей - Словакия (1);
Дора: легенда про втрачені коней Дора: легенда о потерянных лошадей
Розводять робочий худобу: коней, биків. Разводят рабочий скот: лошадей, быков.
Періодично влаштовувалися виставки кращих коней. Периодически устраивались выставки лучших лошадей.
Вона славилась вирощуванням гарних коней. Она славилась выращиванием красивых лошадей.
Виріс серед коней в Кентуккі. Вырос среди лошадей в Кентукки.
Фризька порода коней у мистецтві Фризская порода лошадей в искусстве
Про купівлю коней Двадцять четверта глава. О покупке лошадей Двадцать четвёртая глава.
Виїхавши з лісу, трійка коней зупинилася. Выехав из леса, тройка лошадей остановилась.
Коней також використовували для верхової їзди. Лошади использовались и для верховой езды.
Ūsiņš) - в міфології латишів покровитель коней. Usins) - в мифологии латышей покровитель лошадей.
Це далекі родичі коней і носорогів. Это дальние родственники лошадей и носорогов.
Прокат коней здійснюється за попереднім записом. Прокат лошадей производится по предварительной записи.
Привносити кров коней інших порід заборонено. Привносить кровь лошадей других пород запрещено.
левади - їх кількість визначається кількістю коней; левады - их количество определяется количеством лошадей;
Кінського коней синдром - мій особистий шлях. Конского лошадей синдром - мой личный путь.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !