Exemples d'utilisation de "Королівської" en ukrainien
Traductions:
tous37
королевский37
Прародителька королівської гілки Ольденбурзького будинку.
Прародительница королевской ветви Ольденбургского дома.
Роялісти - прихильники королівської влади, монархії.
роялисты - приверженцы королевской власти, монархисты.
Ісігуро - член Королівської літературної спільноти.
Исигуро - член Королевского общества литературы.
1328-1589 - правління королівської династії Валуа.
1328-1589 - правление королевской династии Валуа.
Софьєро залишився літньою резиденцією королівської родини.
Софиеро остался летней резиденцией королевской семьи.
Зберігається в бібліотеці Ірландської королівської академії.
Хранится в библиотеке Ирландской королевской академии.
Двір Королівської порцелянової мануфактури в Берліні.
Двор Королевской фарфоровой мануфактуры в Берлине.
Членкиня Шведської королівської академії наук (1975).
Член Шведской королевской академии наук (1975).
Парламент еволюціював із стародавньої королівської ради.
Он произошел из древнего королевского совета.
Меніни (автопортрет з членами королівської родини).
Менины (автопортрет с членами королевской семьи).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité