Exemples d'utilisation de "Коротше" en ukrainien

<>
Режисерська версія картини коротше студійної. Режиссёрская версия картины короче студийной.
Коротше кажучи, британці не відступають. Короче говоря, британцы не отступают.
Коротше кажучи їжте шоколад обережно! Короче говоря ешьте шоколад осторожно!
Тулуб сплощений, передні кінцівки коротше задніх. Туловище уплощено, передние конечности короче задних.
Весілля коротше трьох днів вважалася жалюгідним. Свадьба короче трёх дней считалась жалкой.
Ласти відносно коротше, ніж в архелона. Ласты относительно короче, чем у архелона.
Коротше кажучи, щастя може бути смертельним. Короче говоря, счастье может быть смертельным.
Коротше кажучи, настав час уточнити класичні принципи. Короче говоря, наступило время прояснить классические принципы.
М'язове волокно стає коротше і товстіше. Мышечное волокно становится короче и толще.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !